Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
adsumens autem David caput Philisthei adtulit illud in Hierusalem arma vero eius posuit in tabernaculo suo
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
And David taking the head of the Philistine brought it to Jerusalem: but his armour he put in his tent.
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.
David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem, but he kept Goliath's armor in his tent.
David took Goliath's head and brought it to Jerusalem, but he put Goliath's weapons in his own tent.
David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem, but he put Goliath's weapons in his tent.
David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, and he put Goliath's weapons in his tent.
Then David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem, but he put his weapons in his tent.
David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem; he put the Philistine's weapons in his own tent.
(David took the Philistine's head to Jerusalem, but he stored the man's armor in his own tent.)
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!